Quanten-Mechanik ... Die Dynamik dieses einzelnen Partikel
bringt Leben unter den Einfluss-Bereich
dieser befremdlichsten der Wissenschaften:
Quanten-Mechanik. Viele Menschen sind
vertraut mit den Eigenheiten der
Einstein'schen Relativitäts-Theorie - das
Beugen von Zeit und Raum - doch ist es
weniger bekannt, dass er auch half, jenen
anderen Triumph der Physik des 20.
Jahrhunderts zu begründen -
Quanten-Mechanik. Und
Quanten-Mechanik ist so befremdlich, dass
sogar er niemals ihre Schlussfolgerungen
akzeptieren konnte.
... Quanten-Machanik baut auf auf einer
Serie von einfachen Beobachtungen. Eine
der befremdlichsten ist bekannt als das
'double-slit experiment'
(Doppel-Schlitz-Experiment).
... Einzelne Partikel werden durch ein Paar
von Schlitzen geschossen. Die Muster,
welche sie produzieren, lassen darauf
schliessen, dass jeder Partikel durch beide
Schlitze gleichzeitig durchging. Genauso,
wie sie an zwei Stellen zugleich sein
können, kann von einzelnen Partikeln auch
aufgezeigt werden, dass sie zwei
verschiedene Energie-Zustände haben, oder
in zwei verschiedene Richtungen wandern.
In der Tat sind Partikel nicht begrenzt
darin, zwei Zustände zu haben, sie können
an einer Milliarde Stellen zugleich sein, oder
eine Milliarde Zustände zur selben Zeit
haben. Wie auch immer, sobald das System
mit der äusseren Welt interagiert,
verschwindet die geisterhafte Superposition
der verschiedenen Zustände und das
System "wählt", in einem Zustand zu sein,
oder an einer Stelle zu einer Zeit.
Diese einfachen Beobachtungen haben
alarmierende/verblüffende
Schlussfolgerungen, doch konnten sich die
Physiker nie darüber einig werden, wie man
sie zu interpretieren hat. In einigen
Interpretationen machen bewusste Wesen
"Quanten Messungen", kommen aber von
der Quanten-Superposition ab, eine
bestimmte klassische Wirklichkeit. In
anderen gibt es Signale, die zurück wandern
in der Zeit, um sich mit jedem Partikel im
Universum zu verbinden. Heute ist eine der
populärsten Interpretationen, und eine, die
gestützt wird von Nobelpreistäger-Physikern,
dass ein Multiversum existiert, in dem alles,
was geschehen kann, geschieht. Obwohl
unser bewusstes Selbst nur einen Zweig des
Multiversum bewohnt - unser eigenes
Universum - bewohnen fundamentale
Partikel das gesamte Multiversum, und es
ist diese Eigenschaft, welche es ihnen
erlaubt, multiple Zustände gleichzeitig
anzunehmen. Jeder Zustand ist in einem
Parallel-Universum.
... Doppel-Schlitz-Experimente wurden
anfänglich nur vorgenommen mit einfachen
Partikeln, Elektronen, Protonen, oder
Photonen. Wie auch immer, als die
Technologie fortschritt, wurden grössere und
komplexere Systeme gezeigt, wie sie in
Quanten-Zustände eingehen.
... Professor Anton Zeillinger's Gruppe in
Wien hat kürzlich demonstriert, dass das
Fullerene-Molekül, ~
(Anm. ve: Fullerene: [nach R. B. Fuller]
große, ausschließlich aus Kohlenstoff
bestehende Moleküle mit in sich
abgeschlossener, polyedrischer Struktur; am
bekanntesten ist das C60-Molekül)
~ gebildet aus 60 Carbon-Atomen (der
berühmte 'buckyball'), durch zwei Schlitze
gleichzeitig durchgehen kann. Wenige
Physiker zweifeln daran, dass, sobald die
Technologie fortschreitet, grösserer und
komplexere Systeme gezeigt werden können,
wie sie in die Quanaten-Welt eingehen.
Fullerene-Moleküle sind Sphären mit einem
Durchmesser ähnlich dem der
DNS-Doppelhelix. Wenn Fullerene in das
Quanten-Universum eintreten kann, dann
könnte die DNS dasselbe tun.
Prophetie, Gebet und Wahl
Ein Auszug aus einem Interview mit Gregg
Braden
Von Miriam Knight
Apokalypse jetzt? Nicht notwendiger weise.
Gemäss der neuen Interpretation der
Prophetien von Jesajah in den Schriftrollen
vom Toten Meer, ist es in der Tat an Ihnen
und an mir.
Westliche Traditionen begannen, die
Schlüssel-Prinzipien zu vergessen, die
niedergelegt sind in der Schriftrolle von
Jesajah, obwohl sie erhalten waren in
einigen der östlichen und der eingeborenen
amerikanischen Traditionen.
Gregg Braden, Autor, Wissenschaftler,
Vortragender und Führer zu heiligen Stätten
auf der ganzen Welt, hat eine konzeptionelle
Brücke errichtet zwichen der Physik und der
Metaphysik der Vorhersagen.
In seinem ersten Buch, Erwachen zum
Nullpunkt, die kollektive Einweihung,
beschrieb Gregg die gewaltigen
Umwälzungen, die auf allen Ebenen auf
diesem Planeten auftreten - von
Viren-Mutationen bis zu geologischen
Kataklysmen und zu Umwälzungen im
menschlichen Bewusstsein. Erwachen zum
Nullpunkt erhob die Frage, was wir auf einer
persönlichen Ebene in der Gegenwart dieser
Veränderungen tun sollen.
Gregg's Antwort kam in seinem zweiten
Buch, Wandern zwischen den Welten - Die
Wissenschaft des Mitgefühls. Indem er die
Belehrungen der altertümlichen Essener
dazu her nimmt, zeigt er auf, dass Mitgefühl
eine Wissenschaft ist, die jedermann
zugänglich ist. Durch sie können wie die
Herausforderung umwandeln, welcher wir
uns nun individuell und kollektiv stellen.
Dieses Buch war gegründet auf jüngst
übersetzte Texte der 2000 Jahre alten
Schriftrollen vom Toten Meer, 1946
gefunden. Nur ein kleiner Teil dieser
Schriftrollen ist übersetzt und freigegeben
worden, und von den 22.000 Fragmenten
und Schriftrollen auf Papyrus, Metall und
Tierhaut wurde nur eine intakt gefunden,
die Jesajah-Schriftrolle.
Der Jesajah-Effekt, welcher die verloren
gegangene Wissenschaft von Gebet und
Prophetie entschlüsselt, ist gegründet auf
einer Interpretation der
Jesajah-Schriftrollen, erhellt von neuen
wissenschaftlichen Erkenntnissen. Er bietet
eine Antwort an auf das Leiden des
Einzelnen oder der Massen, welches wir
sehen durch planetare Veränderungen
hindurch - ob von natürlichen Umbrüchen,
Krieg oder Krankheit. Er beschreibt, wie wir
kollektiv zusammen kommen können und
behandelt alle diese Herausforderungen
durch die Wissenschaft, die in den
Jesajah-Schriftrollen enthalten ist.
DIE JESAJAH SCHRIFTROLLE
Der Teil der Schriftrolle, auf die dieses Buch
gegründet ist, bezieht sich auf Prophetie, im
Besonderen für unsere Zeit in der
Geschichte, für die Umwälzung vom zweiten
zum dritten Millennium. Wenn irgend
jemand das Konzept von Prophetie in
unserer Zeit unangenehm ist, es ist
gleichermassen gültig, um benutzt zu
werden von den Tätigen der Welt in
Wissenschaft und Militär, vornehmlich
'remote viewing'. (Anm. ve: Fachwort für eine
besondere Art psychischer
'Fern-Wahrnehmung', z.T. für militärische
Spionier-Zwecke).
Jesajah bietet Einblicke in unsere Zukunft,
welche Parallelen haben zu Prophetien von
vielen anderen Traditionen, solche der
Maya, Navajo, Hopie und Ägypter, die ganze
Linie hinauf bis zu Nostradamus und Edgar
Cayce. Alle ihre Prophetien hatten Zyklen
von guten und schlechten Zeiten, doch gab
es nicht notwendiger weise
Übereinstimmung, wann welche dran war.
"Ich wählte es, die Jesajah-Schriftrollen zu
verwenden, weil sie repräsentativ sind für
das, wovon ich glaube, dass es alle dieser
Prophetien uns sagt, und weil es eine der
ersten ist. Was wir finden, ist in den meisten
Fällen, dass die Propheten gewaltige Mengen
an Katastrophen-artigen Verlusten von
Leben sehen, durch Hungersnöte,
Krankheiten, rauhes Wetter und Krieg, und
dann sind diese gefolgt von Zeiten des
Friedens, sanfter Wetter-Muster und
Zusammenarbeit zwischen Nationen und
Regierungen."
Wo der Jesajah-Effekt von den traditionellen
Interpretationen abweicht ist, dass die
Wissenschaftler diese als lineare Ereignisse
ansahen; das bedeutet, dass sie uns durch
die schlechten Ereignisse durchgehen
sahen, bevor wir die guten Zeiten haben.
DER JESAJAH-EFFEKT
Im Jahre 1957 wies ein Physiker von
Princeton, Hugh Everett III. darauf hin, dass
es für jeden Moment in unseren Leben viele
viele Momente, Möglichkeiten und Ausgänge
gibt, die sich zeitgleich und gegenwärtig
ausspielen für jede Wahl in unseren Leben.
Sie geschehen alle zur selben Zeit, obwohl
wir uns ihnen nicht notwendiger weise
bewusst sind. Er nannte diese
Parallel-Möglichkeiten. Science fiction (Anm.
ve: Wissenschafts-Fiktion =
Literatur-Richtung) adoptierte diese Ideen
sofort, und wie so viele anderen wurde sie
noch nicht als wissenschaftliche Tatsache
bewiesen.
In Bradens Interpretation der
Jesajah-Schriftrolle wird, wenn wir unser
Haupt-Augenmerk auf eine jener
Möglichkeiten von den vielen richten, diese
unsere Wirklichkeit. Was aus diesem folgt,
ist, dass, für jeden Moment der Katastrophe,
den die Propheten in unserer Zukunft
sehen, wenn sie auch wohl mögliche
Konsequenzen der Wahlen sind, die wir
gerade jetzt in unseren Leben machen, es
andere Ausgänge rein als möglich gibt.
Jesajah ist sehr klar, wenn er sagt, dass es
sogar möglich ist, dass wir dabei sind in eine
Zeit einzutreten von beispielloser
Kooperation zwischen Nationen, und wo
Krieg nicht einmal in unserem
Wortgebrauch enthalten sein wird. Das
Mysterium unter den Wissenschaftler war es
gewesen, wie konnten diese Reden der
Propheten, die vor tausenden von Jahren
gehalten wurden, solch verschiedene
Möglichkeiten sehen für den selben Moment
in der Geschichte?
"Was ich glaube, und was ich Jesajah-Effekt
nenne, ist, dass die altertümlichen
Propheten in der Tat eingeweihte Meister
des Gleitens zwischen diesen parallelen
Realitäten waren. Und sie gaben uns in
dieser Generation einen Einblick davon, was
sie sahen als Möglichkeiten, in den
alleinigen Worten, welche sie vor 2500
Jahren hatten. Sie brachten es einen Schritt
weiter und gaben uns die Wissenschaft
davon, wie wir es bestimmen können,
welche jener Möglichkeiten in unseren
Leben ausgespielt wird. Jedes Mal, wenn wir
eine Wahlen treffen, welche es uns erlauben
in jene neue Möglichkeiten uns zu bewegen,
erfahren wir den Jesajah-Effekt."
ERSCHAFFEN ODER WÄHLEN WIR UNSERE
REALITÄT?
"Hier ist es, wo die Grenzen zwischen
spirituellen Traditionen, Religionen,
Quanten-Physik und Philosophie sehr
unscharf werden. Eines der Dinge, was uns
von den Befürwortern des "neuen Denkens"
gesagt wurde, ist es, dass wir unsere Realität
erschaffen. Was nun die Quanten-Physik
sagt, und was ich glaube, dass die
Altertümlichen es uns sagten ist, dass es
nahe kommt, aber nicht vollkommen genau.
Eigentlich leben wir in jedem Moment
unserer Leben in einer grossen Vielzahl
gleichzeitiger Möglichkeiten, welche sich alle
in der Zeit ausspielen. Sie sind im
Untergrund schlummernd in unserem
Kosmos, schlafend, bis wir sie durch Wahlen
erwecken, die wir machen. All unsere
individuellen Wahlen werden dann unsere
kollektive Antwort in einer gegebenen Zeit in
der Geschichte."
Daher, obwohl wir nun Zeugen sein mögen
der Vorzeichen von einigen der
beängstigendsten Prophetien, sind andere
Ausgänge erhältlich und gerade wie
gewünscht. Wie bewegen wir uns von einer
Möglichkeit zu der anderen? Die Schlüssel
sind in der Jesajah-Schriftrolle.
VOM TOTEN MEER NACH TIBET
Wir verloren die Sicht auf die
Verwandtschaft zwischen Menschheit,
Gedanken, Fühlen und Emotion und dem
Kosmos, als heilige Texte, auf die wir uns für
unser Verständnis gestützt hatten, im 4.
Jahrhundert unzugänglich gemacht worden
sind. Als ein Ergebnis wurden wir eine sehr
Logik-gegründete Gesellschaft, doch die
eingeborenen Ur-Traditionen hatten jene
Verständnisse erhalten. Als die Essener
Qumran verliessen, um der Verfolgung zu
entkommen, trugen sie Kopien von ganzen
Bibliotheken mit sich. Einige gingen nach
Bolivien und Peru, und es gibt dort heute
aktive Essener-Mönchsorden im südlichen
Peru. Die Hopi und Navajo-Traditionen
bestätigen diese Texte ausserdem auch, und
andere gingen zu den Mönchs-Orden in dem
Hochland von Tibet, zur Aufbewahrung für
spätere Generationen.
1998 unternahm Braden eine Pilgerreise zu
12 dieser Tibetanischen Mönchs-Orden und
zu zwei Nonnen-Klöstern und ihm wurden
diese Bibliotheken gezeigt, und er begann
zu verstehen, dass die Tibetaner nicht nur
die Bibliotheken beherbergen, welche die
christlichen und vorschristlichen
Traditionen enthalten, sondern heute
ausserdem diese Traditionen auch leben.
Sie haben diese Techniken in ihre täglichen
Routinen eingekörpert.
"Unter den vielen Bruchstücken von Wissen,
die dem Westen verloren gingen, und die für
uns von den Tibetanern aufbewahrt wurden
ist eine Form des Gebetes, welche sie uns
zeigten in ihren Texten, von welcher ich
glaube, dass Jesajah sich darauf bezog in
seiner Schriftrolle. Diese Form des Gebetes
verbindet uns zurück in die
Quantum-Prinzipien und erlaubt uns,
teilzuhaben am Wählen des Ausganges für
unseren Moment in der Geschichte."
GEBET IST GEFÜHL
Wie unterscheidet sich dieses Gebet von
dem, womit wir vertraut sind? "Das Gebet,
von dem wir sprechen, verwandelt Religion
und Wissenschaft und Mystizismus. Es ist
gegründet darauf, dass sich das
menschliche Gefühl wieder einkörpert in
unsere Beziehung mit der Welt. Nun haben
wir, anstatt uns als hilflose Beobachter zu
fühlen, eine Gelegenheit, teilzuhaben an
Ereignissen, während sie sich entfalten."
Die altertümlichen Essener nutzten die
Qualitäten des Denkens, Fühlens und der
Emotion, um zu beschreiben, wie wir Leben
in dieser Welt erfahren. Emotion ist das
Mächte-System, das uns vorwärts treibt in
unserer Welt jeden Tag, und dieses
Mächte-System (Anmerkung ve:
Energie-System?) hat noch keine Richtung,
bis es von unseren Gedanken geführt wird.
Die Vereinigung von Gedanken und Emotion
ist Fühlen. Die Tibeter sind sehr klar und
unterscheiden zwischen ihren Gebeten und
den Gesängen, Mantras und Mudras, welche
sie benutzten, um sich selbst in das richtige
Gefühl zu bringen für das Gebet. Sie sagten,
dass ihr Gebet keine äusserliche Form hat,
weil Gebet Fühlen ist.
Das ist interessant, weil die Quanten-Physik
nun annimmt, dass menschliches Fühlen
der Weg ist, wie wir uns bewegen von einem
Quanten-Ausgang (Anm. ve 'outcome') zu
einem anderen. Irgendwie ist menschliches
Fühlen verwandt mit dem Ausgang, den wir
individuell und kollektiv wählen. Was wir
nun haben, ist eine "Technologie des
Gebetes", welche zu dem Verständnis dafür
führt, wie man eine Sache tut und
wiederholt das selbe Ergebnis bekommt. Das
ist genau das, was wir finden, wenn wir
bestimmte Qualitäten und Emotionen und
Gedanken in unseren Körpern erzeugen.
Das gibt uns wiederholt und vorhersagbar
ein Gefühl, von dem Jesajah sagt, dass es
dasjenige ist, wie wir wählen, welchen
Ausgang wir in dieser Zeit erfahren wollen,
gut oder schlecht.
DIE VERLORENE FORM DES GEBETES
Wie unterscheidet sich dieses Fühlen von
anderen Formen des Gebetes, welche wir im
Westen gewohnt sind? In erster Linie darin,
dass sie um etwas bitten, während uns diese
neue Form einlädt, das Fühlen in unseren
Körpern zu erzeugen, als ob das Gebet
bereits beantwortet wäre. Visualisierungen
sind machlos, wenn wir nicht Leben in sie
hauchen, durch die Macht der Emotion und
des Fühlens, als ob diese Visualisierungen
bereits abgelaufen wären. Wenn diese Form
des Gebetes funktioniert, wie wir glauben,
dann gibt es keinen Grund für uns, die
Katastrophen-artigen Vorhersagen zu
erfahren, weil wir nun die kollektive Macht
haben, die Realität zu verändern. Doch
müssen wir zusammen kommen, um es so
zu tun durch Massen-Gebet, indem wir das
Fühlen anwenden, verstärkt durch die
Macht der menschlichen Emotion. Dies ist
solch ein machtvolles Werkzeug, dass in
einigen unserer Seminare Menschen einen
sehr tief greifenden heilenden Effekt
erfuhren erfuhren, bloss weil diese
Menschen neue Möglichkeiten offen fühlten
in ihren Herzen, und sich selbst die
Erlaubnis gaben sich zu verändern.
Wenn wir ein Gefühl verkörpern, ziehen wir
diese Realität an, und die äussere Welt
spiegelt für uns, was unsere innere Welt
erschaffen hat. Wir bestimmen, was wir
erfahren durch das, was wir in unseren
Leben werden. Ob wir Frieden wählen oder
Furcht in unseren persönlichen Leben, die
Welt spiegelt jene selben Qualitäten zu uns
zurück, weil die Welt die Prinzipien des
Erschaffens achtet. Wie die altertümlichen
Essener sagten: "Werde Frieden, denn das
ist die Anziehungs-Kraft für Frieden in der
Welt."
––––- 2. Braden-Interview - Kurzfassung
––––-
Interview mit Gregg Braden "Auf der
Suche nach ursprünglicher Weisheit und
das Sich-Hinbewegen Richtung Mitgefühl"
- von Dawn Baumann Brunke, vom Alaska
Wellness magazine.
Hier ist eine schematische
Zusammenstellung von Gregg Braden's
Worten und Gedanken von unserem
jüngsten Gespräch
Über Erdveränderungen und die
Umwälzung ('shift')
Der Zusammenhang, innerhalb dessen wir
die Ereignisse unserer Leben betrachten
und Zeuge empörender Phänomene werden
(denn unsere Wissenschaftler
dokumentieren nie dagewesene natürliche
Phänomene in Begrifflichkeiten von Erde
und (Welt-)Raum gleicher massen) sieht für
viele Menschen des Westens furchterregend
aus. Während ich durch viele der
eingeborenen Ur-Kulturen der Welt gereist
bin, Ägypten, Bolivien, Peru, Nepal und
anderswo, ist es interessant, dass nahezu
universell alle diese Kulturen die
Veränderungen erlauben, welche
geschehen, aber sie erwarten sie und sie
erwarten sie jetzt.
Ganz im wahrsten Sinne des Wortes gibt es
eine neue Spezies Mensch, welche geboren
ist in dieser Generation, zum Abschluss
dieses grossen Kreislaufes der Erfahrung,
welchen die Altertümlichen nannten die
Umwälzung der Zeitalter. Diese neue
Spezies wurde bezeichnet, prophezeiht und
erwartet durch altertümliche und
eingeborene Ur-Kulturen. Es ist nur im
Westen so, dass wir überrascht und
mystifiziert worden sind, weil es im Westen
so ist, dass wir die Texte verloren haben.
Über das, was geschehen ist
Vor siebzehnhundert Jahren sind
Schlüssel-Elemente unserer heiligsten
Erbschaft aus den Texten entnommen
worden, welche unsere Geschichte erklären.
325 nach Christus hat der Imperator
Konstantin ein Konzil in Nicea zusammen
gebracht. Im wesentlichen brachte er die
historischen und religiösen Texte seiner Zeit
zusammen, und erzählte dem Konzil dass,
weil so viele der Texte überflüssig seien,
viele verwirrend, und einige so mystisch,
dass sie nicht verstanden wurden, sollten
sie eine geraffte Version aufstellen.
Fünfundzwanzig biblische Texte wurden
daher heraus genommen aus unseren
Zeugnissen während jener Zeit, zusätzliche
20 unterstützende Dokumente, solche wie
das Buch der Geheimnisse von Henoch,
wurden ausserdem entfernt. Die Bücher, die
übrig geblieben waren, wurden neu
zusammen gestellt und gerafft, und das ist
dasjenige, womit wir heute arbeiten.
Ich bin andauernd in grosser Verehrung
dafür, wie gut wir es geschafft haben in
unseren Gesellschaften, der Familie,
Verwandtschaften und Wissenschaften und
Technologien, ohne wirklich zu wissen, wer
wir sind und wo wir her kamen, warum wir
hier sind und was wir erwarten können, das
geschehen wird. Die Schlussfolgerungen
davon sind, dass wir bestenfalls mit einem
bruchstückhaften Verständnis der Kräfte
unserer Welt arbeiten und unserer
Verwandtschaft zu jenen Kräften. Die
Stücke, die heraus genommen worden
waren, waren die altertümlichen
Wissenschaften des Mitgefühls, die höchst
ausgeklügelte Technologie, welche wir Gebet
nennen, und die Rolle der Emotion und des
Fühlens in unseren Körpern. Jene waren
die Texte, welche entfernt worden waren,
und jene sind die Stücke, welche nun das
Wissen vervollständigen werden, das wir im
Westen heute entwickeln.
Über die fehlenden Texte
Durch Mysterien-Schulen, heilige Orden
und Elite-Priesterschaften sind diese
Informationen immer erhalten geblieben,
und wir haben immer Hinweise gehabt, dass
da dieser Informations-Körper ist, der
vielleicht die Lücken unseres Verständnisses
für die Welt füllen helfen könnte. Die Texte
deuten darauf hin, dass nun, am Ende des
Millenium etwas kostbares, rares und
einzigartiges an der Erde und den Menschen
auf der Erde geschieht. Es ist niemals zuvor
geschehen. Der zugrunde liegende Strom
war gewesen, dass etwas grosses dabei ist,
zu geschehen. Im Westen ist es gefürchtet
worden, weil die Texte, welche es
beschreiben, weg genommen worden sind,
wobei im Osten und in eingeborenen
Ur-Kulturen es immer ein Teil ihres
Glaubens-Systemes gewesen war.
In den Bespiegelungen der Essener, aus der
Perspektive der altertümlichen Essener, ist
jeder Mensch auf der Erde ein Eingeweihter
in der Mysterien-Schule, welche wir Leben
nennen. Ob sie sich nun dessen bewusst
sind oder nicht, jeder Mensch wird in der
Gegenwart anderer Bespiegelungen von sich
selbst erfahren, in dem Moment. Wenn wir
das Wissen haben, diese Bespiegelungen
(Rück-Spiegelungen) zu erkennen, mögen
wir die Evolution von Emotion und
Verständnis beschleunigen.
Was die Essener sagten, war, dass, für uns
zu Kenntnis und um uns selbst zu meistern,
werden wir in dieser Welt eine oder einige
Kombinationen von gespiegelten Mustern in
anderen sehen. Die sieben Spiegel sind
stufenweise mehr und mehr verfeinert.
Zurück in den '70ern hörten wir über den
ersten Spiegel, darüber, wer Du bist im
Moment. Die Absicht(?) war, dass, wenn Du
Dich selbst unter Individuen findest, die
wütend oder unehrlich sind, zeigen sie Dir
Deine Unehrlichkeit und Wut. Manchmal
würden die Spiegel in Wirkung treten, doch
manchmal nicht. Wir hatten den ersten
Spiegel entdeckt, doch hatten wir immer
noch die anderen Spiegel zu sehen, wie den
zweiten Spiegel, welcher reflektiert, was wir
im Moment richten/urteilen.
Dies ist gewaltig machtvoll, doch sehr subtil.
Die altertümlichen Essener hatten ein sehr
ausgetüfteltes Verständnis der
interpersonalen menschlichen Beziehungen
und der Rolle von Emotion in diesen
Beziehungen. Es ist die Rolle der Emotion,
welche wir sorgfältig aus unserer westlichen
Erfahrung ausgesiebt haben, bis ganz vor
kurzem. Nun, während wir zurück gehen in
diese Texte hinein, sehen wir, dass es die
Emotion ist, welche die Macht beweist(?),
und, wenn mit der Logik verbunden, treten
wahre Magie und Wunder in Erscheinung.
Über Emotionen als den "vergessenen
Schalter"
Eine der grossen Mysterien der
Lebens-Wissenschaften ist die Frage, warum
zwei Drittel unseres genetischen Codes
ausgeschaltet sind. Bis zu Entdeckungen im
Jahre 1953 hat die Wissenschaft immer
geglaubt, dass der genetische Code festgelegt
ist. Nun, innerhalb der letzten drei Jahre,
haben westliche Forscher gefunden, dass es
erscheint als ob der menschliche genetische
Code ein variabler Code ist, eher als ein
festgelegter Code, und dass es die
Erwiderungen/Resonanzen von Gefühl und
Emotionen sind, während wir durch die
Herausforderungen des Lebens gehen,
welche bestimmen, welche von jenen Codes
eingeschaltet und ausgeschaltet sind.
In den altertümlichen Traditionen gibt es
eine Qualität von Emotion und Gefühl und
Gedanke, welche jene genetischen Codes zu
optimieren scheint und sie "einschaltet",
und uns so Langlebigkeit, Vitalität und
gewaltig gestärkte Immun-Systeme gibt.
Diese Qualität ist das, was wir heute
Mitgefühl nennen (compassion). Das ist der
allen gemeinsame Faden der Verstärkung
durch alle diese altertümliche Traditionen,
diese Wissenschaft des Mitgefühls.
Über Licht und Dunkel
Es ist wie ein Tropfen Wasser. In unserer
westlichen, technologisch orientierten Welt,
versuchen wir, Wasser aufzuteilen in seine
Teile, in Sauerstoff und Wasserstoff. Die
Realität ist, dass Wasser nur Wasser sein
kann in der Gegenwart von beiden,
Sauerstoff und Wasserstoff. Wenn Du auf
jedes für sich alleine schaust, hast Du kein
Wasser. Es ist die Einheit von beiden, welche
das Wunder erlaubt, welches dem Wunder,
welches wir Wasser nennen, erlaubt, in
unserer Welt heute zu existieren. Dasselbe
ist es mit Licht und Dunkel. Es ist
unmöglich, die Dualität der Erfahrung zu
haben, welche wir in unserer Welt heute
haben, in der Gegenwart von nur Licht und
Dunkel. Das ist die Ironie, die grosse
Zweiteilung, denn in dem Moment, in dem
ein Individuum die Linie zwischen Dunkel
und Licht zieht, in dem Moment, in dem Du
etwas als licht oder dunkel identifizierst, bist
Du in die altertümliche Falle des Richtens
gefallen. Der Schlüssel für diese Zeit in der
Geschichte verwandelt dieses Richten von
licht oder dunkel und erkennt, dass beide
Komponenten des Ganzen sind, von der
einzelnen Erfahrung. (Anm. ve:?)
Über Licht, Dunkel, und (der die das) Eine
Eine der altertümlichen Grundsätze/Lehren,
welche das grösste Potential in sich halten
mag für Heilung unserer Körper, und für
das Bringen des Friedens zu unserer Welt,
ist die Lehre, dass von den 6,5 Milliarden
oder so Menschen in dieser Welt nur einer
von uns hier ist. Da ist ein einzelnes
Bewusstsein, welches Erfahrungen macht
durch viele Körper, und die Weite unseres
Bewusstseins und unserer Erfahrung, vom
lichtesten des Lichten zum dunkelsten des
Dunklen sind alles Teil des Einen.
Vor siebzehn Jahrhunderten begannen wir,
auf Licht und Dunkel zu schauen wie auf
Gegensätze; wir begannen, zu urteilen, dass
eines besser sei als das andere, wo wir in
Wirklichkeit die Erfahrung von beidem
leben, und beide sind nur möglich in der
Gegenwart von jedem von beiden.
Dunkelheit ist nur möglich in der
Gegenwart von Licht und Licht ist nur
möglich in der Gegenwart von Dunkel.
Über das Hinbewegen Richtung
Mitgefühl/Mitfühlen (Compassion)
Wenn wir glauben, dass es eine einzige
Quelle gibt von allem das ist, dann haben
wir die Tür geöffnet für die Heilung der
Illusion der Trennung. Wir haben die Tür
geöffnet für das Heilen des Richtens von
Licht und Dunkel. In der Gegenwart dieser
Heilung, resoniert unser Körper. Ich glaube,
dies enthält die grösste Möglichkeit für das
Heilen unserer Körper und für das Heilen
von Nationen. Durch das einfache Umarmen
der Möglichkeit, dass es eine Quelle von
allem gibt, was wir jemals kennen werden in
dieser Welt, und dass alles, das wir
bezeugen und erfahren aus dieser Quelle
stammt, dann sind wir eingeladen, unser
Richten zu verwandeln. Wenn wir das tun,
fallen die Polaritäten weg.
Der Schlüssel zu dieser Zeit in der
Geschichte ist, das Richten zu verwandeln
und die Möglichkeit zu erlauben, dass Licht
und Dunkel ein und dasselbe sind, und, wie
der ägyptische Meister Thoth sagte,
verschieden nur scheint, und Teil einer viel
grösseren Kraft sind. Wenn wir das
umfassen, öffnen wir die Tür für die
Möglichkeit des Mitfühlens.